Oggi il Krav Maga è molto popolare. Un vero e proprio exploit per una disciplina che sino ad appena trent’anni fa era stretto appannaggio di forze di sicurezza e pertanto sconosciuta. 
Malgrado ciò, per un processo molto comune quando un argomento diventa popolare, non sempre chi conosce il Krav Maga ha un’idea precisa di come esso si sia originato e del suoi ideatore Imi Lichtenfeld. Le informazioni che si hanno rimangono sulla superficie e poco o nulla si capisce del contesto e delle persone.
Per questo motivo voglio riportarvi un articolo comparso sulla newsletter KMG che descrive in un breve racconto la personalità di Imi. Il pezzo è a firma di Eyal Yanilov che l’ha conosciuto di persona e frequentato per oltre vent’anni.
La traduzione è mia. Ho cercato di rendere scorrevole l’articolo mantenendone il senso.
